В августе 1912 года губернская газета «Саратовский листок» опубликовала заметку с говорящим заголовком «Трагикомический случай».
В Камышинском уезде в селе Рогаткино жили-поживали крестьянин Кипсур и его жена Агафья. Корреспондент отмечает, что «нередко они нуждались в самом необходимом». А по весне они получили письмо из Америки от своих родственников-переселенцев, в котором они стали звали их переехать и уверяли, что «у них не житьё, а масленица: от 4 до 6 долларов в сутки».
Тут следует сделать отступление и сообщить, что в те годы из Камышинского уезда крестьяне уезжали в США не только на постоянное место жительство, но и на заработки. Но возвратимся в корреспонденции…
Прочитав письмо, глава семьи заявил, что в ближайшем будущем они отправятся в Америку. Месяцы шли, а тут жена принесла неизвестных грибов, которые приготовила на обед. Вскоре начало творится неладное…
Корреспондент сообщает: «Муж вбежал в избу и заявил: "Жена собирайся в Америку, а я пока поеду в село Шилово за конфетами". По дороге на вопрос односельчанина, куда он так гонит лошадь, Кипсур кричал, что едет покупать конфеты, потому что они едут в Америку… Ещё более поражены были односельчане, когда вслед за мужем появилась верхом на хворостине его жена, которая кричала встречным: "Прощайте, соседи! Едем в Америку за деньгами!"».
История закончилась так: через час Кипсур в телеге вместе с женой совсем больные возвратились домой и только вечером выяснилось, что они были одурманены съеденными грибами.