Под Камышином степи украсили цветы богини Ириды — ирисы. У нас их называют «касатки», да и научное определение примерно аналогично «Касатик (Ирис) карликовый».
В народе этот цветок, украшающий весной бесконечные степи Юга России, называют кочетком. В степях под Камышином цветки ириса карликового — ярко-синие, фиолетовые и желтые (иногда до белого цвета) горят на зеленеющих просторах, как разноцветные огоньки. Растет цветок куртинами, поэтому на одном месте можно встретить целые «семьи» (см. фото).
![Касатик (Ирис) карликовый под Камышином](https://infokam.su/wp-content/uploads/2018/05/iris-608x400.jpg)
Первым изображением ириса считается фреска на острове Крит, датируемая вторым тысячелетием до нашей эры, где запечатлен жрец, окруженный ирисами. Поэтому любой камышанин может «перенестись» на Крит – в наши же степи и запечатлеть себя на фотографии, подобно жрецу.
К слову, слово iris и переводится с греческого языка как «радуга». В наше время во многих садах можно увидеть культивированные сорта ирисов (бородатые и безбородые) — это потомки невысоких степных касатиков. Цветут степные касатики недолго — полторы-две недели.
Следует напомнить, что в наше время касатик (ирис карликовый) — исчезающий вид. Поэтому рвать его или выкапывать с корнем запрещено — давайте подумаем о потомках.
Вот по испански радуга - arco iris. А по гречески произнести трудно, но пишется так: oupavio.